原文標題：AWS to launch first cloud infrastructure region in Chile, investing more than $4 billion
Amazon於11月11日公布AWS在智利的首個基礎設施區域，已開始向部分客戶提供搶先使用，預計2026年底前全面供應。公司規劃投入逾40億美元支援這個區域，並估計可為智利國內生產毛額帶來逾75億美元貢獻、平均每年支撐約4,100個全職當量工作；這些數字屬投資影響估計。
這是AWS在拉丁美洲的第三個區域，既有據點包括巴西聖保羅與墨西哥。新區域讓當地機構能在國內執行工作負載與保存資料，也可服務鄰近的南美市場。初期客戶包括BancoEstado、BTG、Cencosud、Consorcio、Itaú及Ripley。AWS說明，每個區域至少由三個實體分離的可用區組成，各自具備獨立供電、散熱與實體安全設施。
新區域起步提供運算、儲存、網路與資料庫等核心服務；Amazon Bedrock與SageMaker AI等基礎AI和機器學習服務，規劃在推出後第一年內提供，不能視為已於首日全部上線。AWS也表示，自2017年以來已在智利培訓逾20萬人，目標到2028年讓30萬名學習者取得免費雲端與AI訓練。資料中心採主要氣冷設計，日常運作不需持續使用冷卻水。
發生了什麼事
AWS在智利的首個區域已向部分客戶開放，並公布逾40億美元投資規劃；全面供應仍預計在2026年底前完成，並非本次已對所有客戶開放。
為什麼重要
區域落地讓智利機構能在國內部署工作與保存內容，也增加南美雲端基礎設施選擇；經濟與就業效益屬公司估計，仍取決於後續投資及實際營運。
影響哪些人
智利的金融、零售與其他企業，以及需要服務鄰近南美市場的技術團隊，是新區域的主要對象；使用特定AI服務者仍須留意各服務的上線進度。
已確認與未確認
已確認部分客戶搶先使用及核心服務規劃；完整服務清單、各項定價與全面供應日期尚未逐項列出，Bedrock等服務也不能當作首日即可使用。
