原文標題：Assassin’s Creed Valhalla: new update brings New Game Plus, upgraded PSSR support for PS5 Pro today
Ubisoft於11月5日為Assassin’s Creed Valhalla推出The Most Requested Update免費更新，納入玩家要求的New Game Plus、強化進度選項、新力量計算與成就，並更新Animus Hub同步功能。內容及進度系統也包含符文升級、更多可刻印能力與新造型，讓玩家能在既有冒險上繼續調整角色配置。官方將這次更新定位為重玩價值與長期養成的擴充，而非全新遊戲。
PlayStation公告特別說明PS5 Pro的新版PSSR整合，透過既有引擎及渲染流程改善升頻畫面的清晰度與穩定性，品質模式可在該平台以60FPS運作。開發團隊表示，沒有全面重做內容或視覺素材，而是在畫質、效能與既有系統之間重新取得平衡。Ubisoft的跨平台公告也列出PS5、PS4、Xbox Series、Xbox One及PC等更新入口；其中PS5與PS5 Pro另提供30FPS低耗能模式。一般遊戲內容與PS5 Pro專屬影像功能必須分開看待，其他平台不能因此視為同時取得PSSR。實際更新下載、存檔條件及所有修正項目，仍應對照各平台版本與完整修補說明。
發生了什麼事
Valhalla免費更新新增New Game Plus與進度、符文等內容，PS5 Pro另取得新版PSSR與60FPS品質模式，讓重玩和影像更新同時進入既有作品。
為什麼重要
這顯示上市多年的遊戲可透過系統與渲染調整延長生命週期，不必全面重做素材；但跨平台內容與特定硬體影像能力仍有明確差別。
影響哪些人
主要影響持有Valhalla並想重新遊玩的玩家，以及使用PS5 Pro關注畫質與幀率的人；PC與其他主機須以各自更新說明確認實際內容。
已確認與未確認
已確認免費更新與PS5 Pro專屬PSSR。60FPS及4K呈現為官方說明，未在所有場景獨立測量；其他平台不因通用更新而取得相同影像功能。
