原文標題：『トータルウォー：ショーグン２ コンプリートエディション』本日発売！
SEGA 於 10 月 14 日宣布，旗下 Creative Assembly 開發的《Total War: SHOGUN 2 Complete Edition》正式在 PC 推出，販售平台包括 Steam、Epic Games Store 與 Microsoft Store。新版本整合原作與過去發售的下載內容，並針對現代電腦平台進行功能更新。
官方介紹，完全版收錄戰國時代的《Total War: SHOGUN 2》本篇，以及描繪源平合戰的 Rise of the Samurai、以幕末戊辰戰爭為背景的 Fall of the Samurai，讓玩家體驗不同日本歷史時期的戰略與即時戰鬥。
這次最大的在地化變化是首次加入完整日語配音與文字翻譯，並改善光照、陰影及其他視覺呈現。技術更新包含 64 位元支援、1440p 與 4K 縮放、超寬螢幕、操作性改善、色覺輔助選項，以及 Mod.io 模組支援。官方指出，作品具有超過 50 個可遊玩勢力。
對既有《SHOGUN 2》玩家，SEGA 表示部分已購買內容可免費取得相關 DLC，並提供期間限定的完全版 75% 折扣；但因分級限制，Blood Pack 不在免費追加範圍內。原版遊戲仍可照常遊玩，既有模組也不會因完全版上市而立即失效。
官方新聞稿未在本次可見資訊中列出所有地區的完整定價與語言支援表，相關細節仍應依各商店頁面與官方 FAQ 為準。
發生了什麼事
SEGA 推出《SHOGUN 2》完全版，整合 DLC、日語全語音與多項現代 PC 技術支援。
為什麼重要
經典策略遊戲的現代化更新有助於延長作品生命週期，也降低新玩家進入門檻。
影響哪些人
《Total War》玩家、PC 策略遊戲愛好者及日語配音需求者。
已確認與未確認
已確認平台與主要功能；各區域售價、折扣適用條件與 DLC 繼承規則仍需商店核對。
