原文標題：METRO Redux Next-Gen Update Out Now for XBOX Series X|S
4A Games 於 10 月 29 日透過官方 Xbox Wire 宣布，《METRO 2033 Redux》及《METRO Last Light Redux》已在 Xbox Series X|S 推出免費 Next-Gen Update，為兩款遊戲帶來畫質、效能與操作改善。
更新提供兩種主要顯示模式：原生 4K 解析度搭配 60fps，或升頻 4K 搭配 120fps，並支援 4A TSR 升頻與抗鋸齒技術。開發團隊也更新貼圖細節、照明與陰影系統、場景細節及動畫表現。
控制方面，遊戲加入 Xbox 控制器 Impulse Triggers 觸覺回饋，並針對 Xbox Ally 與 Ally X 進行支援及最佳化。官方亦宣布加入 Xbox Play Anywhere，方便符合資格的玩家跨 Xbox 裝置遊玩。
開發團隊表示，改動旨在保留原版氛圍，同時讓舊作更適合新硬體。官方另提及《METRO 2039》預計 2027 年 2 月 4 日推出，並稱系列自 2010 年首作以來累計已有超過 5,000 萬玩家體驗。公告未細述所有硬體組態下的實際幀率穩定度。
發生了什麼事
《METRO Redux》兩款作品獲 Xbox Series X|S 免費次世代升級，提供兩種 4K 顯示模式。
為什麼重要
老作品透過免費更新改善效能與跨裝置體驗，並支援新控制器功能。
影響哪些人
已持有兩款 Redux 遊戲的 Xbox 玩家及 Xbox Ally 使用者可受惠。
已確認與未確認
實際幀率可能受設備與場景影響；官方未公布完整技術測試數據。
