原文標題：Inside the Vault – World Pets Console Public Test Server AVAILABLE NOW
Bethesda 10 月 29 日宣布，《Fallout 76》Xbox Series 與 PlayStation 5 平台的公開測試伺服器（PTS）已開放，主要測試 World Pets 更新。官方目前規劃 12 月 1 日推出 World Pets，並讓玩家在測試服體驗 Skyline Valley 區域的 Bounty Hunts，以及仍在早期測試、預計 2027 年春季推出的 Hideouts。
持有 Xbox 或 PlayStation 版《Fallout 76》的玩家可透過遊戲庫安裝 Fallout 76 Public Test Server，並依 Bethesda Game Studios 官方 Discord 指引取得測試資格。Bethesda 提醒，PTS 內的內容不保證全部都會在正式更新中推出。
World Pets 允許玩家透過 Pip-Boy 的 Pets 分頁召喚已持有的 C.A.M.P. 寵物，並使用 Stay、Neutral、Attack、Protect 等指令控制行為。寵物可跟隨玩家探索並協助攻擊敵方 NPC，但不能進入 Raid 或 Shelter，也無法在水下游泳；寵物不會攻擊其他玩家。
寵物有生命值與戰鬥能力，受傷倒地後需要 Stimpak 恢復；玩家取得經驗值時，同行寵物也能成長，最高等級為 200。升級可提高生命值、傷害與玩家負重能力，並解鎖外觀與被動增益。測試帳號暫時取得的寵物並不代表正式版本會永久贈送。
發生了什麼事
《Fallout 76》主機版 PTS 已開放 World Pets 測試，提供同行寵物與指令系統。
為什麼重要
測試服讓玩家提前驗證寵物戰鬥、成長與介面操作，也能協助開發團隊修正正式上線前問題。
影響哪些人
Xbox Series、PS5《Fallout 76》玩家及對寵物系統有興趣的社群，可參與測試並回報意見。
已確認與未確認
World Pets 的 12 月 1 日是預定正式日期，Hideouts 為 2027 年春季規劃；PTS 功能可能變動。
