原文標題：New contracts to modernise Galileo ground segment for next generation

ESA 10 月 28 日宣布，Indra Space 已於 10 月 27 日完成兩項 Galileo 第二代地面系統合約簽署，參與單位包括 ESA、歐盟執委會與歐盟太空計畫署 EUSPA。新計畫將開發全球分布的地面感測站與地面上傳站，支援既有第一代及未來第二代 Galileo 導航衛星。

地面感測站負責監測與收集衛星廣播訊號，再將資料送至 Galileo 控制中心產生導航訊息；上傳站則把控制中心產生的導航訊息傳回軌道上的衛星。這些設施是衛星定位與授時服務的關鍵環節，更新後將逐步部署到全球既有站點。

Indra Space 將在感測站採用現代化資料中心架構及軟體定義無線電，使設備更容易維護與升級。受控接收波束天線可提升對蓄意訊號干擾（jamming）與欺騙訊號（spoofing）的抵抗能力，減少地面站接收衛星訊號時的脆弱性。

上傳站將在傳統碟形天線之外研發相位陣列天線，利用電子方式調整無線電波指向，改善衛星通訊速度、效率及站點可用性。ESA 強調，這些升級將為 G2 衛星預計提供的新服務建立地面基礎。

發生了什麼事

ESA 與 Indra Space 推進兩項 Galileo 地面系統合約，更新感測與衛星上傳設備。

為什麼重要

導航系統可靠性不只取決於軌道衛星，地面站抵抗干擾、欺騙訊號與維修升級的能力同樣重要。

影響哪些人

導航設備製造商、電信與定位服務商、運輸業及依賴精準授時的關鍵基礎設施均可能受益。

已確認與未確認

合約與技術方向已公布；新增站點數量、部署順序、完整預算及正式運作日期未在公告中揭露。